{{ message.head }}

{{ message.text }}

HOW TO SUBMIT ARTWORK

INSTRUCTIONS RELATIVES AUX CONCEPTS GRAPHIQUES ENVOYÉS PAR LE CLIENT 

ENVOI DES FICHIERS

Nous acceptons les fichiers envoyés par e-mail. Pour les fichiers vectoriels, veuillez joindre un fichier de prévisualisation à l'échelle 1:1, résolution de 72 dpi (extension -jpg, .png, etc.)

Les détails concernant les méthodes de marquage sélectionnés.

Veuillez sélectionner le type de marquage qui vous intéresse pour obtenir des informations sur la préparation des fichiers :

SÉRIGRAPHIE

Les formats de fichiers graphiques acceptables

Graphiques vectoriels :

  • Adobe Illustrator (.ai, .eps, .svg, .ai) - recommandé
  • Adobe PDF Document (.pdf)

Les paramètres du fichier : échelle 1:1, toutes les polices converties en courbes.

Graphiques bitmap (images matricielles - en cas de séparation des couleurs) :

  • Adobe Illustrator (.ai, .eps, .svg, .ai) - recommandé
  • TIFF Image (.tiff)

Les paramètres des fichiers : résolution minimale de 300 dpi, échelle 1:1, pour les fichiers sauvegardés sous forme d'images bitmap unicolores, la résolution minimale est de 600 dpi.

Taille des motifs :

  • la hauteur minimale de la police en 10 points (2,6 mm de hauteur),
  • l'élément le plus petit est un point d'un diamètre de 1 mm,
  • l’impression sur des assortiments foncés et colorés lumière minimale en lettres de 1 mm,
  • l’épaisseur minimale de la ligne - 0,4 mm,
  • les marques commerciales - ™ ® © - largeur minimale de 4 mm.

Instructions supplémentaires concernant la sérigraphie

Pour chaque conception, nous vous recommandons de fournir une impression reflétant les couleurs des visuels. Pour les dessins contenant des images matricielles, il est préférable de nous fournir une épreuve numérique. Si votre visuel comporte des couleurs d'accompagnement, veuillez les référencer dans le système de couleurs Pantone (PMS - Pantone Matching System). Cela permettra d'obtenir la couleur que vous souhaitez.

Les dimensions du motif

Veuillez préparer vos motifs à l'échelle 1:1, et donc aux dimensions dans lesquelles vous souhaitez imprimer votre conception. Si vous n'êtes pas sûr des dimensions exactes ou réalisables, notre Service Clients se tient à votre disposition pour vous aider à prendre une décision.
De manière générale, les motifs placés au centre de l'avant ou de l'arrière du T-shirt varient entre 25 et 35 cm de largeur et jusqu'à 50 cm de hauteur. Les impressions côté coeur ou contre-coeur doivent être comprises entre 6 et 12 cm, et entre 5 et 10 cm sur les manches. Les dimensions étant souvent une question de goût et de caractéristiques d'un produit particulier, ces indications ne doivent pas être considérées comme des recommandations strictes. Sur les vêtements promotionnels standard, nous sommes en mesure d'imprimer un motif d'une largeur maximale de 40 cm et d'une hauteur maximale de 50 cm.

Remarques supplémentaires :

Si le motif contient des éléments blancs, il faut envoyer un aperçu pdf supplémentaire sur fond gris afin de confirmer la conformité du visuel.

 

BRODERIE NUMERIQUE 

Les formats de fichiers graphiques acceptables

Graphiques vectoriels :

  • Adobe Illustrator (.ai, .eps) - recommandé
  • Adobe PDF Document (.pdf) 

Les paramètres du fichier : échelle 1:1, toutes les polices converties en courbes.

 

Instructions supplémentaires concernant la broderie

La hauteur minimale des lettres brodées est comprise entre 4 et 6 mm (en fonction de l'assortiment et de la police de caractères). Merci d'enregistrer également les couleurs dans le système de couleurs Pantone (PMS - Pantone Matching System). Pour définir les couleurs des fils, il est utile d'utiliser le convertisseur Pantone en Madeira  https://shop.madeira.co.uk/?page=colorsearch 

The maximum number of colors in one graphic - 15 

Taille des motifs :

  • la hauteur minimale des lettres pour les polices avec serif - 7 mm (par exemple Times New Roman, Century..),
  • à l'exception des produits suivants :
    • les produits tricotés : bonnets d'hiver, écharpes, pulls, polaires - la hauteur minimale des lettres - 7 mm,
    • les casquettes – la hauteur minimale des lettres sans serifs - 6 mm, avec serifs - 7 mm,
  • l’épaisseur minimale de la ligne - 1 mm,
  • les marques commerciales - ™ ® © - largeur minimale de 4 mm.

Les dimensions du motif

Veuillez préparer vos motifs à l'échelle 1:1, et donc aux dimensions dans lesquelles vous souhaitez imprimer votre conception. Si vous n'êtes pas sûr des dimensions exactes ou réalisables, notre Service Clients se tient à votre disposition pour vous aider à prendre une décision.
En général, les motifs placés au centre de l'avant ou de l'arrière d'un T-shirt/polo standard ne doivent pas dépasser 26x15 cm ou 22x17 cm. Les broderies côté coeur ou contre-coeur ne doivent pas dépasser 10x7 cm, et 7x3 cm sur les manches. Pour ce qui est des dimensions approximatives de la broderie sur les casquettes de base-ball, la taille maximale sur le devant (largeur x hauteur) est de 10x4,5 cm, sur le dos de 7x3 cm et sur les côtés de 5x2 cm. Les dimensions étant souvent une question de goût et de caractéristiques d'un produit particulier, ces indications ne doivent pas être considérées comme des recommandations strictes.

Remarques supplémentaires :

Si le motif contient des éléments blancs, il faut envoyer un aperçu pdf supplémentaire sur fond gris afin de confirmer la conformité du visuel.

 

IMPRESSION NUMÉRIQUE (DTG)

Les formats de fichiers graphiques acceptables 

Graphiques bitmap (images matricielles) :

  • Adobe Photoshop (.psd, .eps) - recommandé
  • TIFF Image (.tiff)

Les paramètres des fichiers : résolution minimale de 300 dpi, échelle 1:1, mode couleur CMYK ; pour les fichiers sauvegardés sous forme d'images bitmap unicolores, la résolution minimale est de 600 dpi.

Graphiques vectoriels :

  • Adobe Illustrator (.ai, .eps) - recommandé
  • Adobe PDF Document (.pdf) 

Les paramètres du fichier : échelle 1:1, toutes les polices converties en courbes.

Instructions supplémentaires concernant les technologies numériques
Le DTG est une technique d'impression qui utilise le mode colorimétrique CMJN (CMYK), par conséquent les couleurs Pantone ne seront pas reproduites de manière exacte.

Taille des motifs :

  • la hauteur minimale de la police en 10 points (2,6 mm de hauteur),
  • l'élément le plus petit est un point d'un diamètre de 1 mm,
  • l’impression sur des assortiments foncés et colorés lumière minimale en lettres de 1 mm,
  • l’épaisseur minimale de la ligne - 0,4 mm,
  • les marques commerciales - ™ ® © - largeur minimale de 4 mm.

Les dimensions du motif

Veuillez préparer vos motifs à l'échelle 1:1, et donc aux dimensions dans lesquelles vous souhaitez imprimer votre conception. Si vous n'êtes pas sûr des dimensions qui vous conviennent, notre Service Clients se tient à votre disposition pour vous aider à prendre une décision.
De manière générale, les motifs placés au centre de l'avant ou de l'arrière du T-shirt varient entre 25 et 35 cm de largeur et jusqu'à 40 cm de hauteur. Les impressions côté coeur ou contre-coeur doivent être comprises entre 6 et 12 cm, et entre 5 et 10 cm sur les manches. Les dimensions étant souvent une question de goût et de caractéristiques d'un produit particulier, ces indications ne doivent pas être considérées comme des recommandations strictes. Sur les vêtements promotionnels standard, nous sommes en mesure d'imprimer un motif d'une largeur maximale de 35 cm et d'une hauteur maximale de 40 cm.

Remarques supplémentaires : 

Si le motif contient des éléments blancs, il faut envoyer un aperçu pdf supplémentaire sur fond gris afin de confirmer la conformité du visuel.  

Connexion